식당에서 음식을 주문하는 것은 해외여행 중 가장 일반적이고 중요한 활동 중 하나입니다. 영어가 익숙하지 않은 분도 몇 가지 기본 표현만 알면 어렵지 않게 주문을 할 수 있습니다.
이 글에서는 식당에서 사용할 수 있는 다양한 영어회화 표현을 소개하고, 각 표현의 활용 방법과 상황에 따른 적절한 사용 예를 정리해 보겠습니다.
![]()
기본 주문 표현

식당에서 음식을 주문할 때 가장 먼저 필요한 것은 기본적인 주문 표현입니다. 다음은 식당에서 자주 사용하는 기본적인 표현들입니다.
| 표현 | 의미 | 사용 예시 |
|---|---|---|
| I would like… | …을 원합니다 | I would like a cheeseburger. |
| Can I get… | …을 받을 수 있나요? | Can I get a glass of water? |
| I want… | …을 원합니다 | I want a salad, please. |
| Could you bring me… | …을 가져다 주실 수 있나요? | Could you bring me the dessert menu? |
이 표현들은 주문할 때 가장 기본적으로 사용되며, 음식이나 음료의 이름을 뒤에 붙여 사용하면 됩니다. 예를 들어, “I would like a pizza”라고 말하면 “피자를 원합니다”라는 의미가 됩니다.
또한, “Can I get a coffee?”라고 말하면 “커피를 받을 수 있을까요?”라는 요청이 됩니다. 이러한 표현들은 간단하지만 매우 유용하므로 반드시 익혀 두시는 것이 좋습니다.
식당에서의 기본 주문 표현은 외국어를 잘 하지 못하는 상황에서도 자신감을 가지고 주문할 수 있게 해 줍니다. 음식 메뉴를 보며 원하는 음식을 가리키거나, 이미 알고 있는 표현을 사용하여 주문하면 됩니다.
특히, “I would like…”와 같은 표현은 공손하게 의사를 전달할 수 있어 좋습니다.
선호를 묻는 표현

식당에서 음식을 선택할 때, 어떤 메뉴가 더 좋은지 물어보는 경우가 많습니다. 이럴 때 사용할 수 있는 표현들은 다음과 같습니다.
| 표현 | 의미 | 사용 예시 |
|---|---|---|
| Which do you prefer? | 어떤 것을 더 선호하시나요? | Which do you prefer, tea or coffee? |
| Would you rather…? | …하는 것을 더 원하시나요? | Would you rather have chicken or fish? |
| What do you like better? | 어떤 것을 더 좋아하시나요? | What do you like better, pizza or pasta? |
이러한 질문들은 친구나 동료와 함께 식당에 갔을 때, 또는 메뉴 선택에 고민이 되는 경우에 유용합니다. 예를 들어, “Would you rather have chicken or fish?”라고 물어보면 상대방이 치킨과 생선 중에 어떤 음식을 선호하는지 알 수 있습니다.
이처럼 선호를 묻는 표현은 대화의 자연스러움을 높여 주고, 상대방과의 소통을 원활하게 만들어 줍니다. 이때 상대방의 대답을 듣고 나서 그에 대한 반응을 보여 주는 것도 좋은 대화의 흐름을 유지하는 방법입니다.
예를 들어, 상대방이 “I prefer fish”라고 대답하면 “Great choice!”라고 응답하거나, “I love fish, too!”라고 말함으로써 대화를 이어갈 수 있습니다.
메뉴에 대해 물어보는 표현

식당에서 메뉴를 보고 궁금한 점이 있을 때는 적절한 질문을 통해 필요한 정보를 얻는 것이 필요합니다. 다음은 메뉴에 대해 물어볼 때 유용한 표현들입니다.
| 표현 | 의미 | 사용 예시 |
|---|---|---|
| Does this dish come with…? | 이 요리는 …가 포함되어 있나요? | Does this dish come with rice? |
| Is there a vegetarian option? | 비건 옵션이 있나요? | Is there a vegetarian option on the menu? |
| What are the ingredients? | 재료는 무엇인가요? | What are the ingredients in this salad? |
이 표현들은 메뉴에 대한 구체적인 정보를 요청할 때 사용되며, 특히 알레르기나 식이 제한이 있는 경우 매우 유용합니다. 예를 들어, “Is there a vegetarian option?”라고 물어보면 비건 음식을 찾고 있다는 것을 전달할 수 있습니다.
또한, “Does this dish come with rice?”라고 물어보면 해당 요리에 어떤 반찬이 포함되어 있는지를 확인할 수 있습니다. 식당 직원은 이러한 질문에 대해 친절하게 답변해 줄 것이므로, 궁금한 점이 있으면 주저하지 말고 물어보는 것이 좋습니다.
특히, 알레르기가 있는 경우에는 반드시 식당 직원에게 그 사실을 알리고, 안전한 음식을 주문할 수 있도록 해야 합니다.
추가 요청 및 변경 사항
식당에서 주문할 때, 어떤 추가 요청이나 변경 사항이 있을 수 있습니다. 이런 경우에도 적절한 영어 표현을 알고 있으면 도움이 됩니다.
| 표현 | 의미 | 사용 예시 |
|---|---|---|
| Can I get that without…? | …없이 주문할 수 있나요? | Can I get that without onions? |
| Could you make it spicy? | 매운 맛으로 만들어 주실 수 있나요? | Could you make it spicy, please? |
| I’d like that to go. | 포장해 주시겠어요? | I’d like that to go, please. |
이러한 표현들은 주문할 때 자신의 취향이나 요구 사항을 명확히 전달하는 데 도움이 됩니다. 예를 들어, “Can I get that without onions?”라고 말하면 양파 없이 요리를 주문할 수 있습니다.
또한, “Could you make it spicy?”라고 요청하면 매운 맛으로 음식을 조리해 달라는 의미가 됩니다. 주문한 음식을 포장해 달라고 요청할 수도 있습니다.
“I’d like that to go, please”라고 말하면 포장해 주기를 요청하는 것입니다. 이러한 표현들은 식당에서의 주문이 더욱 간편하게 이루어질 수 있도록 도와줍니다.
마무리
식당에서 주문할 때 사용할 수 있는 다양한 영어 표현들을 살펴보았습니다. 기본적인 주문 표현부터, 선호를 묻는 표현, 메뉴에 대한 질문, 추가 요청 및 변경 사항까지, 다양한 상황에서 활용할 수 있는 표현들을 익히면 더욱 자신 있게 음식을 주문할 수 있을 것입니다.
해외여행을 떠날 때 이 표현들을 미리 연습해 두신다면, 보다 풍부한 경험을 쌓을 수 있을 것입니다. 음식 주문은 단순한 행동이지만, 그 과정을 통해 새로운 문화와 사람들을 만나는 소중한 기회가 될 것입니다.